Enfermedad Arterial Periférica (EAP)
Arterias estrechadas que reducen el flujo sanguíneo hacia las piernas, diagnosticadas y tratadas sin hospitalización.
¿Qué Es la Enfermedad Arterial Periférica?
La Enfermedad Arterial Periférica (EAP) es una afección circulatoria en la que las arterias estrechadas reducen el flujo sanguíneo hacia las extremidades, con mayor frecuencia las piernas y los pies. Se produce cuando se acumulan depósitos de grasa (placa) dentro de las paredes arteriales, un proceso conocido como aterosclerosis, que hace que las arterias se endurezcan y se estrechen con el tiempo.
La EAP es mucho más común de lo que la mayoría de las personas cree, ya que afecta a más de 8 millones de estadounidenses. También es una señal de advertencia grave. Las personas con EAP tienen un riesgo significativamente mayor de infarto, accidente cerebrovascular y pérdida de la extremidad si no se tratan. La buena noticia es que es muy tratable, especialmente cuando se detecta a tiempo.

Datos Clave
Symptoms
Dolor o Calambres en las Piernas al Caminar
Dolor sordo, calambres o dolor en las pantorrillas, los muslos o las caderas que comienza al caminar y desaparece con el reposo (claudicación intermitente), el síntoma característico de la EAP.
Pies y Piernas Fríos o Entumecidos
Un pie o una pierna se siente notablemente más frío que el otro. El entumecimiento o la debilidad también son comunes, en particular después de la actividad.
Decoloración de la Piel en las Piernas
La piel de las piernas o los pies puede verse pálida, azulada u oscura. La caída del vello y la piel brillante también son signos de flujo sanguíneo reducido.
Heridas o Llagas de Cicatrización Lenta
Cortes, llagas o úlceras en los pies o las piernas que cicatrizan muy lentamente o no cicatrizan, un signo grave de EAP avanzada.
Pulso Débil o Ausente en Piernas/Pies
Un pulso débil o ausente en los pies o los tobillos detectado durante un examen físico es un signo clínico clave de EAP.
Dolor en Reposo
En la EAP avanzada, el dolor aparece incluso en reposo, normalmente en los pies por la noche. Un signo de isquemia crítica de la extremidad que requiere atención urgente.
Disfunción Eréctil en Hombres
En los hombres, la EAP que afecta las arterias de la pelvis puede causar o empeorar la disfunción eréctil, un indicador temprano de enfermedad vascular periférica que a menudo se pasa por alto.
¿Qué Causa la EAP?
Tabaquismo
El mayor factor de riesgo. El tabaquismo daña y estrecha las arterias, acelerando de forma drástica la acumulación de placa (aterosclerosis) en todo el cuerpo.
Diabetes
El nivel alto de azúcar en sangre daña las paredes arteriales con el tiempo, aumentando enormemente el riesgo y la gravedad de la EAP, así como el riesgo de heridas en los pies que no cicatrizan.
Presión Arterial Alta
La presión alta sostenida estresa y endurece las paredes arteriales, favoreciendo la formación de placa y la reducción del flujo sanguíneo hacia las piernas.
Colesterol Alto
El exceso de colesterol LDL es un componente principal de la placa arterial, los depósitos de grasa que estrechan y obstruyen las arterias.
Edad Mayor de 50
El riesgo de EAP aumenta de forma significativa con la edad. Los adultos mayores de 50 años, especialmente con otros factores de riesgo, deben evaluarse por circulación reducida.
Antecedentes Familiares
Los antecedentes familiares de EAP, enfermedad cardíaca o accidente cerebrovascular aumentan su riesgo, reflejando tanto la predisposición genética como los factores de estilo de vida compartidos.
Cómo Diagnosticamos la EAP
Examen Físico
Se revisan los pulsos de los pies y las piernas, se ausculta en busca de sonidos anormales (soplos) en las arterias y se examina la piel en busca de cambios.
Prueba del ITB
Índice Tobillo-Brazo — una prueba simple e indolora que compara la presión arterial del tobillo con la del brazo para detectar un flujo arterial reducido.
Ecografía Vascular
Imágenes de ecografía dúplex para visualizar el flujo sanguíneo en las arterias e identificar zonas de estrechamiento u obstrucción.
Angiograma Diagnóstico
Imágenes con contraste para mapear con precisión las obstrucciones arteriales y guiar la intervención, realizadas en nuestro Centro de Procedimientos Vasculares si es necesario.
Opciones de Tratamiento
Todas las intervenciones para la EAP las realiza el Dr. Merwin Richard, MD, en nuestro Centro de Procedimientos Vasculares de North Bergen, sin hospital ni pernocta.
Angiograma
Imágenes arteriales con contraste para identificar con precisión la ubicación y la gravedad de las obstrucciones, a menudo realizadas como primer paso antes de la intervención.
Ver AngiogramaAngioplastia
Se introduce un catéter con balón en la arteria estrechada y se infla para abrirla y restaurar el flujo sanguíneo, con anestesia local y alta el mismo día.
Ver AngioplastiaColocación de Stent
Se coloca un pequeño tubo de malla metálica (stent) dentro de la arteria tras la angioplastia para mantenerla abierta de forma permanente y evitar un nuevo estrechamiento.
Ver Colocación de StentIntervención para la Enfermedad Arterial Periférica
Un enfoque integral basado en catéter y guiado por imágenes para restaurar la circulación en las extremidades, adaptado a la ubicación y la gravedad de la obstrucción.
Ver Intervención para la Enfermedad Arterial Periférica
Cardiólogo Intervencionista Certificado · Más de 35 Años
El Dr. Merwin Richard es el principal intervencionista vascular del condado de Hudson y fundador del único Centro de Procedimientos Vasculares privado de la región. Con formación de subespecialidad en Mount Sinai y décadas de experiencia realizando angioplastias, colocaciones de stent e intervenciones vasculares complejas, el Dr. Richard aporta experiencia de nivel hospitalario a un entorno privado y centrado en el paciente.
Qué Esperar en Nuestro Centro de Procedimientos Vasculares
Consulta
El Dr. Richard revisa sus síntomas, antecedentes médicos y factores de riesgo. La prueba del ITB se realiza en la misma visita.
Imágenes
Ecografía vascular o angiograma para mapear con precisión la ubicación y la gravedad de las obstrucciones arteriales.
Procedimiento
Angioplastia, colocación de stent o intervención para la EAP realizada en nuestro Centro de Procedimientos Vasculares con anestesia local. Sin ingreso hospitalario.
Recuperación
Breve descanso monitorizado en nuestro consultorio. La mayoría de los pacientes regresan a casa en 1–2 horas del procedimiento.
Seguimiento
Seguimiento posterior al procedimiento con el Dr. Richard para controlar la mejoría del flujo sanguíneo y guiar el manejo continuo.
Preguntas Frecuentes
Sí. La EAP es una afección grave y un factor de riesgo importante de infarto y accidente cerebrovascular. También conlleva el riesgo de pérdida de la extremidad si no se trata. Cuanto antes se diagnostique y se trate, mejores serán los resultados.
Sí — en la mayoría de los casos. La angioplastia y la colocación de stent son procedimientos mínimamente invasivos realizados en nuestro Centro de Procedimientos Vasculares con anestesia local, sin cirugía abierta ni anestesia general.
No. El diagnóstico y el tratamiento de la EAP se realizan por completo en nuestro Centro de Procedimientos Vasculares privado de North Bergen. Sin ingreso hospitalario ni pernocta. La mayoría de los pacientes regresan a casa el mismo día.
Una simple prueba del ITB en consultorio puede identificar la EAP de forma rápida e indolora. Si tiene dolor en las piernas al caminar, pies fríos, heridas de cicatrización lenta o cualquiera de los síntomas anteriores, llámenos para una evaluación.
Sí — la angioplastia, la colocación de stent y las intervenciones para la EAP están cubiertas por Medicare y la mayoría de los principales planes comerciales. Nuestro equipo verifica su cobertura antes de su visita sin costo.
Sí — el Dr. Richard y nuestro equipo brindan atención tanto en inglés como en español. Se habla español.
¿Listo para dar el siguiente paso?
Programe una consulta en nuestro Centro de Procedimientos Vasculares de North Bergen. Citas disponibles el mismo día.






